N—s, isto Ž, Ekkehard Kutz e Antje Steltzer-Kutz, abrimos a nossa Firma em 1993. Comecamos apenas com o aluguer de carros. As motos vieram apenas no ano seguinte.

O nosso objectivo foi desde o inicio, entregar os carros aos nossos clientes sempre o mais novos e no melhor estado possivel e a precos atractivos.
Naturalmente que nao foi so a boa assistencia aos veiculos que nos interessou, tudo feito atravŽs de computador e na nossa propria oficina de mecanica, como tambem nos esmeramos em personalizar cada cliente para este receber um servico de qualidade excelente.

Nos proporciamos ao cliente total confianca ao adquirir os nossos veiculos, j‡ que mecanica e tecnicamente Ž tudo reparado e verificado na nossa oficina, onde todas as maquinas que utilizamos sao verificadas e tem manutencao assiduamente.

Diese regelmässige Kontrolle sind in unserer Bürosoftware integriert. Eine Warnung erscheint in dem Fall, daß ein Fahrzeug überprüft werden soll, und dieses bleibt für die Vermietung gesperrt. Alle Erstazteile sind vom Hersteller des jeweiligen Fahrzeuges. In unserer Werkstatt werden keine Ersatzteile benutzt, die von dritten bzw. unbekannten Herstellern produziert sind.

Nos so usamos pecas para substituicao originais de cada marca, vindas directamente das fabricas.

""A visao viaja connosco". Os nossos veiculos nao sao apenas reparados tecnica e mecanicamente. A boa apresentacao do veiculo Ž primordial para nos, sobretudo as motos sao permanentemente verificadas e mudadas as pecas que estao riscadas ou amolgadas.

As nossas funcionarias falam varios idiomas desde o portugues, alemao, ingles e frances.

Os clientes da Magoscar que prefiram receber o carro no aeroporto usufruem de um servico r‡pido e eficaz, longe do stress e tudo isso apenas por mais 12 Euros.

A taxa nocturna Ž de 30 Euros suplementares, para servicos efectuados entre as 22H00 e as 07H00.